Download 293931323 Tiempos Dificiles de Blayne Cooper (1) PDF

Title293931323 Tiempos Dificiles de Blayne Cooper (1)
File Size1.7 MB
Total Pages283
Document Text Contents
Page 2

“Tiempos difíciles” de Blayne Cooper

Scribd y XWPColección (Facebook)

2


Tiempos difíciles

Hard Times

Blayne Cooper (2007)

Traducido por: Julieta “Meltryth” (2015-2016)



Nota de traducción: No empiecen con el “ah, pero está influenciado por ‘Orange Is The New

Black’” (OITNB) porque no es así. Incluso el libro ese salió en 2010 y este es del 2007. Denle

un poco de crédito a mi querida Blayne, puede que en realidad sea al revés.

Insultos a montones. Si ven palabras en cursiva, una de dos opciones: o están en su idioma

original o en el texto original ya estaban en español.

La verdad que en el final tuve que adivinar (y no miento) algunos párrafos (2 o 3). Es lo que

hay habidas cuentas de cómo iba la historia y en una parte en el último capítulo es como si

faltase toda una parte, pero bueno, taaaanto no puedo adivinar, quejas a la editora real del

libro en inglés. Disfruten que va gratis. Julieta “Meltryth”.





Lorna

1986

"Vamos, nena, sólo un poco más, ¿por favor?" Se acercó sus manos sólo un poco más

debajo de la blusa.

Hacía frío afuera en el porche y los dedos se sentían calientes y reconfortantes contra

la suave piel de su vientre. Había sido un día triste de invierno nublado y casi a las siete

estaba bien oscuro.

Lorna Malachi se rió y puso su mano sobre la de Nathan, dividida entre animarlo y

dándole un empujón.

"Ah, vamos, ¿por favor?" Le suplicó en voz baja, con el rostro cerca del suyo.

Las palabras le hicieron cosquillas en sus tímpanos y Lorna se sintió apoyarse en su toque,

la respuesta natural de su cuerpo bloqueando todo lo demás.

"Nathan", se quejó en voz baja, acariciando su cuello. Ella suspiró cuando sus dedos se

hundieron profundamente en su espeso cabello castaño e inclinó la cabeza hacia atrás

Similer Documents