Download NCh0351!4!2001 Construccion - Escalas - Escalas Metalicas - Requisitos PDF

TitleNCh0351!4!2001 Construccion - Escalas - Escalas Metalicas - Requisitos
TagsElectrical Resistance And Conductance Metals Fault (Geology) Length Spar (Aeronautics)
File Size519.2 KB
Total Pages61
Document Text Contents
Page 1

NCh351/4

I

Contenido

Página

Preámbulo IV

0 Introducción 1

1 Alcance y campo de aplicación 2

2 Referencias normativas 2

3 Términos y definiciones 2

4 Requisitos de las escalas portátiles metálicas 6

4.1 Aspectos generales 6

4.2 Escalas transformables 7

4.3 Escalas simples, escalas extensibles y escalas transformables 7

4.4 Escalas de mano, escalas de doble acceso, escalas de doble acceso
extensibles, escalas de plataforma y escalas transformables 21

5 Marcas 29

Anexos

Anexo A (normativo) Clasificación de escalas portátiles y criterios de selección 53

A.1 Clasificación 53

A.2 Criterios de selección de una escala 53

Anexo B (informativo) Bibliografía 54

Page 30

NCh351/4

24

4.4.8 Estabilidad del tramo trasero de la escala

4.4.8.1 La estabilidad del tramo trasero de una escala se debe medir colocando la escala
en su posición de apertura sobre un piso a nivel. Se aplica una de las cargas,
uniformemente distribuida, especificadas en Tabla 13, sobre el segundo peldaño ancho a
mayor altura (ver Figura 17). Para una escala de doble acceso extensible, la carga se debe
aplicar al segundo peldaño a mayor altura perteneciente al tramo extensible (ver Figura 17).

4.4.8.2 Posteriormente, la escala se somete a una fuerza tensora horizontal, de valor
especificado en Tabla 13, aplicada en el centro geométrico de la meseta de la escala de
mano, hacia atrás respecto del tramo trasero de la escala (ver Figura 17). La fuerza
tensora se debe aplicar en el tope de la baranda horizontal de las escalas de plataforma,
en el vértice del tramo base de las escalas de doble acceso y escalas de doble acceso
extensibles, y en la meseta de las escalas transformables o en el peldaño ancho tope
cuando no existe casquete tope. Las escalas equipadas con repisa para balde se deben
ensayar con la repisa en su posición de uso.

4.4.8.3 Durante el ensayo, la estabilidad del tramo trasero de la escala, debe ser tal, que
la carga mínima que origine el vuelco o ladeo de la misma, debe ser mayor o igual a la
fuerza tensora especificada en Tabla 13.

4.4.8.4 El ensayo se efectúa según ANSI A14.2.

NOTA - Este es un ensayo de verificación de diseño.

4.4.9 Estabilidad de torsión

4.4.9.1 La unidad de ensayo se debe colocar sobre un piso a nivel, en su posición de
apertura total, con los dispositivos de separación debidamente ajustados. Se debe aplicar
una carga distribuida al casquete tope, cuyo valor se especifica en Tabla 13, a la
plataforma, o al peldaño ancho tope cuando no existe meseta (ver Figura 18).

4.4.9.2 Posteriormente, se debe aplicar una fuerza horizontal, cuyo valor se especifica en
Tabla 13, dirigida hacia el tramo trasero de la escala, a la meseta, a una distancia de
45 cm de la línea central vertical de la escala (ver Figura 18). Las escalas equipadas con
repisa para balde se deben ensayar en su posición de uso.

4.4.9.3 Se considera que la unidad de ensayo no posee una adecuada estabilidad a la
torsión si, una vez removida la fuerza de ensayo, se constata una o más de las
situaciones siguientes:

a) desplazamiento relativo de la escala con respecto al piso, mayor a 2,5 cm;

b) cualquier daño o debilitamiento de la estructura o componente de la escala; y

c) cualquier daño visible importante que origine deformación permanente en la unidad
de ensayo.

Page 31

NCh351/4

25

4.4.9.4 Deformación permanente menor a 3 mm en componentes de la escala, tales
como travesaños diagonales o travesaños horizontales traseros, no constituye falla de
ensayo.

4.4.9.5 El ensayo se efectúa según ANSI A14.2.

NOTA - Este es un ensayo de verificación de diseño.

4.4.10 Resistencia a la deformación transversal de la escala

4.4.10.1 La unidad de ensayo se debe colocar sobre un piso a nivel, en posición de
apertura total, con los dispositivos de impedimento de apertura adecuadamente ajustados.
Los dos pies del tramo frontal deben ser bloqueados para prevenir su desplazamiento
relativo al piso [ver Figura 19 a)]. Sobre el peldaño ancho/peldaño inferior se debe aplicar
una carga distribuida de 450 N [ver Figura 19 b)]. Las escalas equipadas con repisa para
balde se deben ensayar con la repisa en su posición de uso.

4.4.10.1.1 Se debe aplicar una fuerza tensora vertical en la parte trasera de la meseta de
la escala, a la baranda tope o al peldaño ancho tope cuando no existe meseta, a fin de
levantar ambos pies del tramo trasero y fijar 7,5 cm de luz entre los pies y el piso.

4.4.10.1.2 La deformación transversal de la escala debe ser tal que, al aplicar una fuerza
tensora lateral de 27 N al extremo inferior de un larguero trasero [ver 3.1 y Figura 19 b)],
éste experimente un desplazamiento lateral, con respecto a su posición sin carga, menor
o igual al valor especificado en Tabla 14.

Tabla 14 - Máxima deformación transversal permisible

Deformación transversal, Y,
cm

Tipo I e IA Tipo II Tipo III
Tamaño de la escala, X,

m
Y = 11,25 ∙ X + 9,75 Y = 11,25 ∙ X + 19,75 Y = 11,25 ∙ X + 19,75

0,9 19,88 29,88 29,88

1,2 23,25 33,25 33,25

1,5 26,63 36,63 36,63

1,8 30,00 40,00 40,00

2,1 33,34 43,38 -

2,4 36,75 46,75 -

3,0 43,50 53,50 -

3,6 50,25 60,25 -

4,2 57,00 - -

4,8 63,75 - -

5,4 70,50 - -

6,0 77,25 - -

Page 60

NCh351/4

54

Anexo B
(Informativo)

Bibliografía

[1] Strength of Materials, William A. Nash, Schaum Publishing, Co.

Similer Documents